原理主義

出典: Jinkawiki

プロテスタントの一潮流を指すfundamentalismは、もともと宗教学分野において「根本主義」と和訳されていた。

後にムスリム系組織を名乗る勢力によるテロリズムが増加した際に、同じ単語fundamentalismが報道業界により「原理主義」と翻訳されたので、「イスラム教原理主義」という言葉が日本で一般的となった。 それに伴い、「キリスト教根本主義」も「キリスト教原理主義」と訳されるようになってきている。 そういった報道により「原理主義」＝過激な実践、暴力的といったイメージがついてしまったが、全てがそうではない。

今日の日本では「原理主義」という言葉を特定の主張に固執する人物を揶揄して使用することがある。

参考URL

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8E%9F%E7%90%86%E4%B8%BB%E7%BE%A9

http://arinomamachurch.cocolog-nifty.com/arinopapa/2009/04/post-b687-1.html