タミル語

出典: Jinkawiki

タミル語について タミル語（தமிழ்）は、ドラヴィダ語族に属する言語で、インド南部のタミル人の言語である。タミル語を話す国は、スリランカ北部および東部、マレーシア、シンガポール、マダガスカルである。特にスリランカには人口の約１０％を占めるイスラム教徒、スリランカムーア人が存在するが、彼らの母語もタミル語であり、 話者人口は全世界で７４００万人いると言われる。 現代タミル語は12の母音字、18の子音字に加えて6の外来語用の子音字がある。日本語と同様、基本的にはSOV型。OSV型となる場合もあるが、動詞に接辞をつけて文相当の意味を持たせる場合はSOVが基本。ただし、マラヤーラム語と同様に、主部だけが文末に来るOVS型も少なからず用いられる。 ちなみに日本ではタミル映画の『ムトゥ 踊るマハラジャ』などがヒットしたため昨今ではタミル語を学ぶ日本人も増えてきている。

日本語→タミール語(発音)　　 　　　　　　 日常会話

はい→aamaa (アーマー)

いいえ→illai (イッレ )

ありがとう→nandri (ナンリッ)

ようこそ→vanakkam／namaste (ワナッカム／ナマステ)

おはよう→kaalai　vanakkam (カーライ　ワナッカム )

こんにちは→madhiya　vanakkam (マディヤ　ワナッカム )

お元気ですか→eppadi　irukkeenga (エッパディ　イルッキーンガ )

情報は下記のサイトから引用 マドラス日本人会ホームパージ http://www.geocities.co.jp/SilkRoad-Oasis/5098/Culture/tamil.html

ハンドル名　常時睡眠欠乏さん